Experiencia inolvidable: el viaje a Riviera Maya de los premiados del Circuito Andalucía Golf Challenge 2019
Del 27 de octubre al 3 del pasado mes de noviembre los cinco ganadores de la gran final del Circuito Andalucía Golf Challenge, Destino Riviera Maya Golf Club Bahía Principe…
Memorable Experience: Trip to Riviera Maya by Winners of the 2019 Andalucía Golf Challenge Circuit
From 27 October to 3 November, the five winners of the Grand Final of the Andalucía Golf Challenge Circuit, Destination Riviera Maya Golf Club Bahía Principe 2019, travelled to the…
José Quilis: el chico que pega drives de casi 400 metros
Resulta difícil imaginar cómo un chico tan delgado puede llegar a pegar un drive de cerca de 400 metros, pero no se trata de una alucinación. El joven en cuestión…
José Quilis: Young Man Who Can Drive the Ball Nearly 400 Metres
It is hard to imagine how such a thin young man can hit a drive of nearly 400 metres, but this is not a hallucination. The person in question is…
Andrea Lee: la mejor amateur del mundo se hace profesional
Ha sido una sorpresa porque nadie esperaba que diese el salto al profesionalismo antes de concluir sus estudios universarios. Pero Andrea Lee ha preferido lanzarse a la piscina del LPGA…
Andrea Lee: World’s Top Amateur Turns Professional
An only child, Andrea Lee began playing golf at the age of five, guided by her father James. At eight she was already competing in tournaments, with her mother Sunny…
Momentos inolvidables: el triunfo del afroamericano Charlie Sifford en 1957
Corría el 10 de noviembre de 1957 cuando Charlie Sifford se imponía en el Long Beach Open, convirtiéndose en el primer golfista negro en ganar un torneo en el que…
Unforgettable Moments: African-American Charlie Sifford’s 1957 Triumph
On 10 November 1957, Charlie Sifford won the Long Beach Open, becoming the first black golfer to win a tournament against a predominantly white field of players. The victory came…
Gene Sarazen e Inbee Park: la magia del terrateniente y el tesón coreano
Con siete triunfos cada uno, comparten la séptima plaza en el ranking de ganadores de grandes. Son el estadounidense Gene Sarazen y la coreana Inbee Park. No se puede entender…
Gene Sarazen & Inbee Park: Magic of The Squire… and Korean Tenacity
With seven Grand Slam titles each, they share seventh place in the rankings of major championship winners. They are American Gene Sarazen and Korean Inbee Park... It isn’t possible to…
La primera revista especializada en golf en España con más de 25 años de experiencia.
